Theo Nghị định 37/2026/NĐ-CP, yêu cầu về nhãn mỹ phẩm được phân định rõ ràng giữa giai đoạn làm thủ tục thông quan và giai đoạn lưu hành chính thức tại thị trường Việt Nam như sau:
1. Nội dung bắt buộc trên tem nhãn mỹ phẩm khi làm thủ tục thông quan nhập khẩu
Khi thực hiện thông quan, mỹ phẩm nhập khẩu phải có nhãn vật lý thể hiện trên hàng hóa hoặc bao bì thương phẩm; và phải chứa các nội dung tối thiểu sau:
- Tên hàng hóa: Phải ở vị trí dễ thấy, dễ đọc và có kích thước chữ lớn nhất trên nhãn (khớp công bố mỹ phẩm)
- Xuất xứ hàng hóa: Trường hợp không xác định được xuất xứ thì phải ghi nơi thực hiện công đoạn cuối cùng để hoàn thiện hàng hóa (ghi theo Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7217-1:2007)
Với các thông tin dưới đây, nếu kích thước của hàng ko đủ để dán, thì anh chị có thể thể hiện các thông tin dưới đây trong tài liệu gốc đi kèm theo hàng hóa ạ:
- Tên và địa chỉ của tổ chức, cá nhân sản xuất hoặc tổ chức chịu trách nhiệm về hàng hóa ở nước ngoài (khớp công bố mỹ phẩm) (Nếu hàng hóa hoặc bao bì có kích thước nhỏ (không thể hiện đủ nội dung với cỡ chữ tối thiểu 0,9 mm))
- Danh sách thành phần: Phải ghi rõ các thành phần theo danh pháp quốc tế quy định trong các ấn phẩm mới nhất nêu tại điểm c khoản 1 Điều 5 của Thông tư Số: 06/2011/TT-BYT (không phải ghi tỷ lệ phần trăm của các thành phần) (khớp công bố mỹ phẩm)
- Số lô sản xuất
- Ngày sản xuất & hạn sử dụng phải được thể hiện một cách rõ ràng (ví dụ: ngày/tháng/năm). Cách ghi ngày phải thể hiện rõ ràng gồm tháng, năm hoặc ngày, tháng, năm theo đúng thứ tự. Có thể dùng từ “ngày hết hạn” hoặc “sử dụng tốt nhất trước ngày”, nếu cần thiết có thể bổ sung thêm điều kiện chỉ định cần tuân thủ để đảm bảo sự ổn định của sản phẩm. Với những sản phẩm có độ ổn định dưới 30 tháng, bắt buộc phải ghi ngày hết hạn;
- Định lượng thể hiện bằng khối lượng tịnh hoặc thể tích, theo hệ mét hoặc cả hệ mét và hệ đo lường Anh;
- Công dụng của sản phẩm (khớp công bố mỹ phẩm)
Về ngôn ngữ trình bày nhãn mỹ phẩm khi làm thủ tục thông quan nhập khẩu: Các thông tin liên quan đến nhãn: có thể trình bày bằng tiếng nước ngoài hoặc tiếng Việt.
2. Nội dung bắt buộc trên tem nhãn mỹ phẩm khi lưu hành tại Việt Nam
Trước khi đưa mỹ phẩm vào lưu hành trên thị trường, tổ chức, cá nhân nhập khẩu phải bổ sung nhãn phụ bằng tiếng Việt nếu nhãn gốc chưa có hoặc chưa đủ các nội dung bắt buộc bằng tiếng Việt
Bắt buộc phải thể hiện các thông tin sau trên nhãn vật lý:
- Tên hàng hóa
- Tên và địa chỉ của tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm về hàng hóa ở nước ngoài và ở Việt Nam: Bao gồm tên và địa chỉ của tổ chức nhập khẩu tại Việt Nam & nhà phân phối (nếu có)
- Xuất xứ hàng hóa.
Bắt buộc phải thể hiện các thông tin sau trên nhãn điện tử hoặc tài liệu đi kèm hàng:
- Thông tin cảnh báo (Nếu hàng hóa hoặc bao bì có kích thước nhỏ (không thể hiện đủ nội dung với cỡ chữ tối thiểu 0,9 mm)
- Định lượng
- Thành phần
- Số lô sản xuất
- Ngày sản xuất hoặc hạn sử dụng
- Công dụng
- Hướng dẫn sử dụng
- Cách bảo quản
- Số giấy phép công bố mỹ phẩm tại Việt Nam
Về ngôn ngữ trình bày nhãn mỹ phẩm khi lưu hành tại Việt Nam: Các thông tin liên quan đến nhãn: có thể trình bày bằng tiếng Việt. Điều này có nghĩa là: Nếu nhãn gốc chưa có tiếng Việt, phải có nhãn phụ dịch từ tiếng nước ngoài ra tiếng Việt và bổ sung các nội dung còn thiếu.
Các nội dung được phép ghi ngôn ngữ khác (gốc chữ cái La tinh):
- Tên quốc tế hoặc tên khoa học của thành phần/thành phần định lượng trong trường hợp không có tên tiếng Việt tương đương (khớp công bố mỹ phẩm).
- Tên và địa chỉ của doanh nghiệp sản xuất nước ngoài (khớp công bố mỹ phẩm).
- Tên quốc tế của nước hoặc vùng lãnh thổ xuất xứ nếu không thể phiên âm ra tiếng Việt hoặc phiên âm không có nghĩa (khớp công bố mỹ phẩm).
Nhãn có thể ghi thêm ngôn ngữ khác nhưng nội dung không được mâu thuẫn, làm sai lệch bản chất tiếng Việt và kích thước chữ không được lớn hơn chữ tiếng Việt
3. Quy định về cách trình bày nhãn vật lý:
Vị trí và kích thước: Nhãn phải gắn ở vị trí dễ dàng nhận biết các nội dung bắt buộc mà không phải tháo rời các phần của hàng hóa. Kích thước chữ và số phải đủ để đọc bằng mắt thường.
Tổ chức, cá nhân nhập khẩu phải chịu trách nhiệm về tính trung thực, chính xác của nội dung ghi nhãn và đảm bảo hàng hóa khi đến tay người tiêu dùng phải có nhãn đúng quy định
4. Lưu ý về nhãn điện tử
Nếu bạn chọn hình thức nhãn điện tử, trên nhãn vật lý hoặc bao bì phải có chỉ dẫn rõ ràng (như mã QR, đường dẫn) để người tiêu dùng truy cập. Thông tin trên nhãn điện tử phải luôn truy cập được ngay, đồng nhất với nội dung trên nhãn vật lý và được lưu trữ ít nhất 12 tháng sau khi sản phẩm hết hạn sử dụng.
Vì sao nhiều doanh nghiệp chọn Airseaglobal?
Airseaglobal hoạt động từ năm 2011, với 15 năm kinh nghiệm trong:
- Công bố mỹ phẩm
- Nhập khẩu thiết bị y tế và mỹ phẩm
- Logistics quốc tế
Điều khách hàng nhận được không phải là “dịch vụ”, mà là:
- Hồ sơ chuẩn ngay từ đầu
- Hạn chế tối đa bị kiểm tra, tham vấn giá
- Tiết kiệm thời gian và chi phí
- Chủ động kế hoạch kinh doanh
Dịch vụ hỗ trợ thủ tục nhập khẩu mỹ phẩm
- Công bố mỹ phẩm
- Tư vấn mã HS
- Tối ưu thuế theo FTA
- Vận chuyển quốc tế
- Thông quan hàng hóa
Liên hệ:
Ms Minh Airseaglobal
0971 460 378
minhntt@airseaglobalgroup.com.vn
Nếu Anh/Chị đang chuẩn bị nhập khẩu, Anh/Chị nên kiểm tra kỹ hồ sơ ngay từ đầu, vì thủ tục nhập khẩu mỹ phẩm không khó, nhưng sai một bước sẽ kéo theo rất nhiều chi phí phía sau.
Tham khảo thêm tại:
Nếu anh chị vướng mắc về NỘI DUNG BẮT BUỘC TRÊN TEM NHÃN MỸ PHẨM, giấy tờ hàng Mỹ phẩm hay vướng cảng vì thiếu hồ sơ, hãy liên hệ ngay em nhé:
AIRSEAGLOBAL – Chuyên thủ tục nhập khẩu Mỹ phẩm, Thiết bị y tế
| Tuyết Minh – AIRSEAGLOBAL GROUP SALES Zalo: 0971 460 378 Mobi: 0971 460 378 Email: minhntt@airseaglobalgroup.com.vn Add: Phòng 2412, 2414, tòa Eurowindow, 27 Trần Duy Hưng, Cầu Giấy, HN |
nhanmypham,#temnhanmypham,#nghidinh37_2026,#nhanmyphamnhapkhau,#thongquanmypham,#luuhanhmypham,#nhanphumypham,#ghinhanghoa,#quydinhnnhanmypham,#nhapkhauMyPham,#congbomypham,#thutucnhapkhaumypham,#myphamnhapkhau,#luatmypham,#hosomypham,#nhanvietnam,#nhanhanghoa,#quydinhnhan2026,#airseaglobal,#dichvuthutucmypham